注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

東溪聽吟

紙帳梅花歸夢覺

 
 
 

日志

 
 

用格律诗词能写当今时代的事物和情感吗  

2012-12-06 15:44:00|  分类: 談詩論詞 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

          格律诗词在今天为什么还有那么多的人喜爱,恐怕是因为它用字凝练,含蓄传神,富有美感,琅琅上口的缘故。这要归功于我们的祖先发明了四声、平仄以及格律诗词的词谱格式,使得格律诗词的音律如此优美,以致让人按曲诵读,能够如痴如醉,深为所感。

    那么,今天的人能不能用格律诗词抒写当今时代的事情与情感呢?余以为这是没有疑问的,不然格律诗词就是日渐僵化干瘪的了。

    很多人读古代文人写的诗词后感佩不已,甚至认为只有用古人那样的语言文字写诗填词才有韵味,而今天的白话若是写进诗词就不够高雅深奥。其实,语言文字都是随着时代发展变化的。例如,《诗经》里的诗歌当时基本上都是押韵的,但是今天我们读起来,感到很多的作品却是不押韵。这是因为年代相隔太久,语言文字已然发生了很大的变化,字词的读音改变了许多,因此当我们按照今天的读音去读古代的诗作时,当然有些作品就会感到不押韵了。看看元曲的作品,我们会感觉读音与今天的汉语普通话相差不是很大,语音方面就会觉得没有什么隔阂,因为元曲多是以大都等地的北方话为基础写成的,已经非常接近今天的汉语普通话了。而唐诗宋词是基本以唐宋时期的语音写成的,今天读来感到有一些字词的读音与汉语普通话有一定的差异,也是很自然的。

    另外,古代的事物与用词习惯也跟今天大不相同。例如,今天除了写诗填词的人外,很少有人知道什么是“东君”,而为什么管酒又叫“流霞”,这是时代的差异所致。如果格律诗词老是写千年之前的事物和抒发古人一般的情感,却不能写出今天新的时代中新的事物与人的情感,那么其生命力和可继承性就要大打折扣了。

    因此,今天的人写格律诗词,完全可以写现实生活中的事物,抒发现代人的情感,而不必非要跟古代的秀才一般,到了什么地儿,遇到什么人物,都是穷酸一气之乎者也的,让人觉得酸腐难忍。

   当然,至于用什么艺术风格和怎么来写现代的事物,那是可以考虑商榷的,既可以写得典雅精致,也可以写得直白谐谑。就是“土豆烧熟了再加牛肉”,也是可以写入词的,既然连“不须放屁”和“狗头军师张”都已经写入了当代名人的词作之中。格律诗词有豪放和婉约的两种风格之分,写家各有所爱,雅士不必写得俚俗粗鄙,豪士也不必写得忸怩作态。

    那么,当今天的人写今天新的事物,如果是用的平水韵,而韵字表里却没有相应的字该怎么办?也就是说,无法确定某些字在平水韵里到底是平声字还是仄声字该怎么办?

    遇到这种情况,余以为可以按照今天的语音来区分界定。古人编制诗词韵表,不可能把所有的字都收进去,而且有的字还是后来才造出来的呢。所以,当查找了工具之后,例如查了诗词韵表和中华国粹网的古今四声平仄查询系统后仍然无有查到,就可以按照今天汉语拼音的读音,来确定某个字到底是平声字还是仄声字了。

    这样做的好处是,古人已经确定的一些字的平仄四声,哪怕不尽合理,也按古人的分类去处理。而古人没确定的一些字,就按照今天汉语普通话的读音来处理,由此实行古今音的适当结合衔接。这样,就不必因为古韵里找不到字的平仄归属,就不敢用不能用了。

    将来语音还在发展,新的事物会是层出不穷,不可能写格律诗词永远都是写唐宋的事物用唐宋的读音,总是会要相对变通的。而格律诗词的生生不息代代相传的旺盛生命力,也就在这变通之中。就像京剧,念白里有的是按过去时代的或者某个地域方言的语音,但是今天的观众不一定喜欢,于是就可以改用汉语普通话来念来唱,使得今天的观众也能接受。 

    事实证明,泥古不化的诗词写家,是写不好今天的格律诗词的,不过是写出一些风格不古不今的仿古作品罢了。而只有与时俱进,以今天的性情和眼界,采用今天的语汇字词写出当代的事物和情感,才能创作出适应时代发展变化的佳作来的。
用格律诗词能写当今时代的事物和情感吗 - 硯廬集 - 東溪聽吟 转发至微博
用格律诗词能写当今时代的事物和情感吗 - 硯廬集 - 東溪聽吟 转发至微博
  评论这张
 
阅读(524)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017